Рейтинг@Mail.ru

Переводчик в Москве

Найдено 53 вакансии
отсортировано по  дате
Вакансия обновлена в 17:43
от 54 800 до 64 400 руб

Должностные обязанности

Поиск, сбор, обработка и перевод информации по тематике ПВО, ПРО, ВКО, СВКН Подготовка аналитических документов

Требования

Высшее профессиональное образование (техническое или лингвистическое) Опыт аналогичной работы от 1 года Знание английского языка Владение ПК на уровне уверенного пользователя Владение электронными словарями и переводчиками
Вакансия обновлена в 17:37
от 30 000 руб

Должностные обязанности

Письменный перевод (бизнес-язык, эксплуатация инженерных систем, клининг).

Требования

Уровень знания английского языка Upper-Intermediate. Грамотная письменная и устная речь.
Вакансия обновлена в 14:08
КС Витязь, Москва
По договоренности

Должностные обязанности

Контроль за правильностью оформления документации по шаблонам. Перевод документации. Выполнение поручений непосредственного руководителя. Сопровождение операций, связанных с заказом и доставкой товаров от различных поставщиков, общение с транспортными агентами.

Требования

Продвинутый пользователь ПК: Microsoft Office: Microsoft Excel, Microsoft Word. Английский язык – выше среднего (устное и письменное общение). Личностные качества: ВНИМАТЕЛЬНОСТЬ, усидчивость, ответственность.
Вакансия обновлена в 14:00
По договоренности

Должностные обязанности

Осуществление письменного и устного перевода документации; последовательный перевод в ходе общения сотрудников компании; ведение документооборота, переписки с контролирующими гос. органами; ведение переписки на английском, турецком языках; участие в переговорах...

Требования

Высшее образование; свободное владение турецким и английским языками (письменный / устный); уверенный пользователь ПК (знание MS Office); внимательность, ответственность, коммуникативные навыки, склонность к работе с людьми; исполнительность и организованность.
Вакансия обновлена в 13:35
от 35 000 руб

Должностные обязанности

Организация выполнения перевода поступающих от структурных подразделений материалов, контроль удовлетворенности структурного подразделения выполненным переводом, организация выполнения последовательного или синхронного перевода при проведении встреч, взаимодействие...

Требования

Образование: Высшее профессиональное. Опыт работы в службе протокола или переводов обязателен. Английский язык – (свободный разговорный, деловая переписка, переводы) – Обязательное требование. Уверенный пользователь MS Office. Знание оргтехники (принтер, факс,...
Вакансия обновлена в 13:01
По договоренности

Должностные обязанности

Осуществление переводов с русского на английский язык и наоборот информационных продуктов компании (обзоры, статьи и т.д.); перевод поступающей и отправляемой корреспонденции (английский язык); исполнение переводческих работ в указанные сроки; работа с выставочными...

Требования

Опыт работы переводчиком с английского языка; наличие второго иностранного языка приветствуется; отличное владение английским и русским языками; высшее гуманитарное образование; опыт работы в сфере переводов от 2 лет.
Вакансия обновлена в 12:22
Группа компаний TLS, Москва, Курская
По договоренности

Должностные обязанности

Письменный перевод текстов с/на турецкий язык. Тематики - строительство атомной электростанции, юриспруденция, СМИ. Гарантированный объём от 250 стр. в месяц.

Требования

Высшее образование. Опыт письменного перевода. Владение турецким языком на уровне носителя. Знание тематики - строительство атомных электростанций. Строго обязательно! Отличный письменный перевод с/на турецкий язык.
Вакансия обновлена в 10:30
Zenden, Москва
По договоренности

Должностные обязанности

Осуществление письменного и устного перевода; составление и перевод коммерческой и технической документации; ведение отчетности рабочей группы; помощь рабочей группе в решении текущих вопросов с фабриками и поставщиками.

Требования

Главное требование - высокий уровень владения китайским языком (письменным и устным)! высшее лингвистическое образование (приоритет - ДВГУ, Благовещенск, Московский ИСАА, Харбинский, Пекинский и др. университеты России, СНГ и Китая); русский язык родной; опыт работы...
Вакансия обновлена 30 июл
АКП-Техно, Москва
от 55 000 руб

Должностные обязанности

Устный и письменный перевод с китайского/на китайский технических текстов, инструкций, описаний и т.п. устный перевод на переговорах и встречах с партнерами оперативная связь по Skype, по телефону языковое сопровождение в командировках

Требования

Свободное владение китайским и английским языками. Готовность к командировкам.
Вакансия обновлена 30 июл
до 50 000 руб

Должностные обязанности

Ведение и общего делопроизводства группы компаний; Проведение переговоров и перевод встреч руководителя. Работа с документами - перевод (договора, приказы и т.п.) Ведение календаря в Outlook контроль исполнения поручений руководителя Делопроизводство и...

Требования

ПК - опытный пользователь (MS Office, Internet) Опыт работы в автоматизированных системах документооборота (Sharpoint или др.) Грамотная устная и письменная речь Ответственность, организованность, стрессоустойчивость. Знание основ делопроизводства, правил делового...
Вакансия обновлена 30 июл
Группа компаний TLS, Москва, Курская
По договоренности

Должностные обязанности

Письменный перевод текстов на казахский язык. Тематика - бытовая и потребительская техника. Заказы регулярные, 50-100 страниц в месяц. Перевод инструкций.

Требования

Высшее образование. Опыт письменного перевода. Свободное владение казахским языком. Знание тематики - бытовая и потребительская техника. Отличный письменный перевод на казахский язык. Аккуратное выполнение всех требований клиента по оформлению, а также...
Вакансия обновлена 30 июл
ЛТ-Сервис, Москва
от 35 000 до 50 000 руб
Вакансия обновлена 30 июл
МОСШОУ, Москва
По договоренности

Должностные обязанности

Сопровождение делегации из Греции и Кипра

Требования

Владение греческим языком
Вакансия обновлена 30 июл
от 40 000 руб

Должностные обязанности

Перевод и редактирование текстов общетехнической тематики.

Требования

Высокая степень владения английским и русским языками, знание грамматики, орфографии, синтаксиса и пунктуации иностранного и русского языка, знание общетехнических аспектов, Хороший стиль русского, умение быстро переключаться с задачи на задачу, умение работать в...
Вакансия обновлена 30 июл
от 30 000 до 35 000 руб

Должностные обязанности

Перевод корпоративной переписки- деловая и техническая лексика (с русского на английский и с английского на русский), устный перевод на встречах, переговорах и профильный выставках (2 раза в год MIPS, All-over-IP), прием/распределение входящих звонков и...

Требования

Знание английского языка не ниже Intermediate, умение работать быстро и точно, умение работать с офисной техникой и основными программами пакета MS Office.
Вакансия обновлена 30 июл
Европейский Медицинский Центр, Москва, Проспект Мира
от 35 000 руб

Должностные обязанности

Встреча и сопровождение пациентов; Ведение телефонных переговоров, назначение встреч пациентам; Выполнение поручений администрации в рамках должностных обязанностей; Перевод устный и письменный; Заполнение различного рода документации в электронном и письменном виде...

Требования

Высшее/ неоконченное высшее образование; Знание английского и французского языков; Хорошие коммуникативные навыки, доброжелательность, клиентоориентированность; Самоорганизованность; Медицинская справка 086-у, наличие медицинской книжки - приветствуется.
Вакансия обновлена 30 июл
Европейский Медицинский Центр, Москва, Достоевская
от 35 000 руб

Должностные обязанности

Осуществление письменных и устных переводов; Встреча пациентов и их координация в клинике; Приём и распределение телефонных звонков; Работа с различными страховыми компаниями (запрос гарантийных писем, телефонные переговоры); Некоторые координационные функции...

Требования

Высшее/ неоконченное высшее образование; Знание английского языка; Знание других иностранных языков приветствуется; Хорошие коммуникативные навыки, доброжелательность, клиентоориентированность; Самоорганизованность; Медицинская справка 086-у, наличие медицинской...
Вакансия обновлена 30 июл
Европейский Медицинский Центр, Москва, Пушкинская
от 35 000 руб

Должностные обязанности

Встреча и координация пациентов; Устные переводы; Письменный перевод (документация); Входящие/ исходящие звонки; Работа в специализированной программе; Работа предполагает постоянное общение с носителями языка, возможность использования других иностранных языков.

Требования

Высшее/ неоконченное высшее образование; Знание английского и французского языков; Хорошие коммуникативные навыки, доброжелательность, клиентоориентированность; Самоорганизованность; Медицинская справка 086-у, наличие медицинской книжки - приветствуется.
Вакансия обновлена 30 июл
Европейский Медицинский Центр, Москва, Проспект Мира
от 35 000 руб

Должностные обязанности

Встреча и сопровождение пациентов; Ведение телефонных переговоров, назначение встреч пациентам; Выполнение поручений администрации в рамках должностных обязанностей; Перевод устный и письменный; Заполнение различного рода документации в электронном и письменном виде...

Требования

Высшее/ неоконченное высшее образование; Знание английского языка; Хорошие коммуникативные навыки, доброжелательность, клиентоориентированность; Самоорганизованность; Медицинская справка 086-у, наличие медицинской книжки - приветствуется.
Вакансия обновлена 30 июл
Европейский Медицинский Центр, Москва, Проспект Мира
от 35 000 руб

Должностные обязанности

Осуществление письменных и устных переводов; Встреча пациентов и их координация в клинике; Приём телефонных звонков; Работа с различными страховыми компаниями (запрос гарантийных писем и телефонные переговоры); Некоторые координационные функции (организация встреч с...

Требования

Высшее/ неоконченное высшее образование; Знание английского языка; Хорошие коммуникативные навыки, доброжелательность, клиентоориентированность; Самоорганизованность; Медицинская справка 086-у, наличие медицинской книжки - приветствуется.
Вакансия обновлена 30 июл
Европейский Медицинский Центр, Москва, Проспект Мира, Пушкинская
от 35 000 руб

Должностные обязанности

Обеспечение работы отделения Эстетической косметологии (работа с докторами); Прием и осуществление звонков; Формирование актов на оплату, работа с кассой; Сопровождение пациентов; Продажа косметики.

Требования

Высшее/ неоконченное высшее образование; Знание английского и/ или французского языков; Опыт работы на кассовом аппарате – преимущество; Знание ПК: MS Word, Excel, Outlook; Коммуникативные навыки.
Вакансия обновлена 29 июл
от 45 000 руб

Должностные обязанности

Ведение переводческих проектов: взаимодействие с клиентами, прием и распределение заказов, подготовка текстов к переводу, учет и контроль сроков выполнения работ, ведение баз проектов и заказов; написание коммерческих предложений; написание статей, инструкций,...

Требования

Высшее образование; отличное владение русским языком и любовь к нему (сможете объяснить сходу разницу между причастием и деепричастием?); свободное владение английским языком (реально свободное, пожалуйста); опыт работы менеджером (лучше проектов) будет плюсом (но не...
Вакансия обновлена 29 июл
Европейский Медицинский Центр, Москва, Проспект Мира
от 25 000 руб

Должностные обязанности

Осуществление письменных переводов медицинских текстов; Осуществление письменных и устных переводов; Встреча пациентов и их координация в клинике; Приём и распределение телефонных звонков; Работа с различными страховыми компаниями (запрос гарантийных писем,...

Требования

Высшее/ неоконченное высшее образование; Опыт работы переводчиком или персональным ассистентом; Знание стандартных офисных программ, умение пользоваться орг. техникой; Знание английского языка на высоком уровне, знание других языков рассматривается как преимущество;...
Вакансия обновлена 29 июл
Сириус+, Москва, Юго-Западная
от 40 000 руб

Должностные обязанности

Прием и распределение входящих звонков. Перевод письменный и устный (США, Ирландия). Делопроизводство, документооборот. Выполнение поручений руководителя. Жизнеобеспечение офиса. Заказ билетов. Регистрация входящей, исходящей, внутренней документации Помощь в...

Требования

Коммуникабельная, доброжелательная, ответственная. Грамотная устная и письменная речь. Приятная внешность. Опыт работы в аналогичной должности от года. Резюме рассматриваются только с фотографией.
Вакансия обновлена 29 июл
Сириус+, Москва, Бауманская
от 35 000 до 45 000 руб

Должностные обязанности

Ведение деловой переписки с головным офисом. Прием звонков в т.ч. от иностранных партнеров. Подготовка и перевод документов Выполнение текущих распоряжений руководителя.

Требования

Знание немецкого яз.-свободно, желателен второй английский Высшее образование ПК-уверенный пользователь. Готовы рассмотреть выпускников ВУЗов без опыта работы.
Вакансия обновлена 29 июл
от 45 000 руб

Должностные обязанности

Письменный перевод с/на английский язык Выполнение функций технического редактора, корректора. Вычитка, правка, корректура научных, юридических, художественных, научно-технических текстов. Стилистическая правка текстов.

Требования

Знание английского языка на профессиональном уровне. Знание второго языка приветствуется. Высокая грамотность. Знание редакторских программ приветствуется. Внимательность, аккуратность, ответственность Приветствуется умение работать с ТМ.
Вакансия обновлена 29 июл
Желтый император, Москва, Бауманская, Киевская, Смоленская
от 35 000 руб

Должностные обязанности

Синхронный, письменный перевод с/на китайский
Вакансия обновлена 29 июл
Ventra Employment, Москва, Нагатинская
По договоренности

Должностные обязанности

Перевод и адаптация сервисных документов размещение информации на внутреннем портале удовлетворение запросов от технического департамента отчетность

Требования

Оконченное высшее образование (лингвистика) english (Fluent level, both written and oral) уверенный пользователь ПК (MS Office) опыт работы в переводе технической документации от 1,5 лет знания в сфере сервисной поддержки как преимущество
Вакансия обновлена 29 июл
СЛСи-Рус, Москва, Алексеевская
По договоренности

Должностные обязанности

1. Письменные технические переводы с/на китайский язык 2. Составление и перевод отчетности на китайском и русском языках 3. Устные переводы на переговорах 4. Ведение и контроль деловой переписки по электронной почте 5. Телефонные переговоры с заводами-изготовителями...

Требования

Свободное владение китайским языком Грамотный русский язык Опыт технических переводов (нефтедобывающая тематика) как преимущество Ответственность, исполнительность, коммуникабельность, обучаемость, пунктуальность
Вакансия обновлена 29 июл
По договоренности

Должностные обязанности

Работа с зарубежной научной и технической литературой по материаловедческой тематике, прямой и обратный перевод технических текстов и инструкций. Составление кратких аннотаций о образцов иностранной технической литературы на русском языке по основным направлениям...

Требования

Гражданство РФ. Высшее образование, приветствуется наличие второго высшего образования - технического/инженерного (по специальности - химик, материаловед, металлург, технолог). Обязательное знание 2-ух языков. Обязателен опыт прямых и обратных переводов технических...
Выбранные города
Румянцево
Добавить город