Рейтинг@Mail.ru

Работа для переводчика

Найдено 42 вакансии переводчика

отсортировано по  дате
обновлено 26 ноя
По договоренности

Должностные обязанности

Консультирование по вопросам международного права. Подготовка письменных заключений по различным вопросам.

Требования

Юридический и коммерческий английский на высоком уровне (нормативные правовые акты, судебные решения, статьи по юридической тематике, деловая переписка, предложения, акцепты, претензии, договоры, сопроводительные документы). Высокий уровень разговорного английского....
обновлено 26 ноя
Регстаэр, Москва
до 50 000 руб

Должностные обязанности

Общение и консультирование покупателей, говорящих на китайском языке в магазине Duty Free в аэропорту Шереметьево. Продажа товаров класса ЛЮКС: алкогольной продукции, ювелирных изделий, часов, парфюмерии и косметики, мужской одежды. Подготовка информационных...

Требования

Опыт работы в торговле желателен, но не обязателен. Доброжелательность, энергичность, обучаемость, ответственность. Знание английского языка является преимуществом. Знание китайского языка.
обновлено 26 ноя
HEADS, Москва
По договоренности

Должностные обязанности

Работа с клиентами Подбор объектов, недвижимости для иностранных клиентов-сотрудников международных компаний (экспатов), по существующим базам Подбор вариантов и демонстрация объектов недвижимости клиентам Взаимодействие с клиентами на всех этапах сделки...

Требования

Эта вакансия для молодых, амбициозных и коммуникабельных людей. Обязательно знание английского языка. Если вы нацелены на результат и хотите строить карьеру в сфере элитной недвижимости, нам по пути!
обновлено 26 ноя
ПКП "ВЭЛКО 2000", Москва
от 45 000 до 50 000 руб

Должностные обязанности

В Компанию, осуществляющую строительно-монтажные работы на строительных объектах в г. Москве требуется технический переводчик на строительную площадку на объекте Москва-Сити (ст. метро Международная). Для работы с иностранными ИТР (инженерно-техническими работниками).

Требования

Знание иностранных языков - итальянский свободно обязательно, английский - разговорный (желательно)
обновлено 26 ноя
Финвал, Москва
от 40 000 руб

Должностные обязанности

Крупнейший Станкоинструментальный холдинг Финвал лидер в области дистрибьюции металлообрабатывающего оборудования и инструмента приглашает на работу Переводчика английского языка в технический отдел. Осуществление переводов технических документов, договоров,...

Требования

Гражданство РФ; Высшее образование, желательно лингвистическое или техническое; Отличное владение английским языком, знание немецкого или французского - приветствуется; Опыт работы переводчиком в области поставок металлообрабатывающего оборудования - приветствуется.
обновлено 26 ноя
от 50 000 руб

Должностные обязанности

Устные, письменные, синхронные переводы руководителю; участие в международных переговорах, международных выставках, научных конференциях в качестве переводчика руководителя; подготовка необходимых материалов к докладам, отчетам, выставкам; выполнение личных поручений...

Требования

Свободное владение итальянским или французским языком!!!!! (организация работает в сфере реставрации и сохранения памятников культурного наследия); навыки владения фототехникой; опытный пользователь ПК (Microsoft Office); готовность к командировкам; ответственность,...
обновлено 26 ноя
NED, Москва
По договоренности

Должностные обязанности

Осуществление письменного и устного перевода (промышленное и вентиляционное оборудование); составление и перевод коммерческой и технической документации; участие в переговорах; работа с первыми лицами компании

Требования

Главное требование - высокий уровень владения английским языком (письменным и устным)! опыт работы переводчиком от 1 года (желательно в сфере производства или техническим оборудованием); опыт работы с первыми лицами компаний, носитель языка. знание Microsoft Office...
обновлено 26 ноя
Европейский Медицинский Центр, Москва, Проспект Мира
от 40 000 руб

Должностные обязанности

Ассистирование французскому доктору в 4 руки, подготовка и комплектация кабинета; Сопровождение пациентов; Ведение телефонных переговоров с пациентами, назначение встреч пациентам; Ведение медицинской документации в электронном виде; Соблюдение сан. эпид. режима,...

Требования

Среднее специальное/ высшее/ неоконченное высшее образование; Желательно медицинское образование; Наличие медицинской книжки; Желателен опыт работы с иностранными специалистами; Уверенный пользователь ПК; Знание французского и английского языков; Коммуникабельность,...
обновлено 26 ноя
Фарм Солюшнз, Москва
от 30 000 руб

Требования

Знание грамматики, орфографии, пунктуации русского и казахского языков, хорошая стилистика; ▪ Высшее медицинское, фармацевтическое, химическое или биологическое образование; ▪ Знание языка на высоком уровне; ▪ Опыт перевода мед./фарм./юр. текстов; ▪ Xорошее знание...
обновлено 26 ноя
Фарм Солюшнз, Москва
от 30 000 руб

Требования

Знание грамматики, орфографии, пунктуации русского и японского языков, хорошая стилистика; ▪ Высшее медицинское, фармацевтическое, химическое, юридическое или биологическое образование; ▪ Знание языка на высоком уровне; ▪ Опыт перевода мед./фарм./юр. текстов; ▪...
обновлено 26 ноя
Фарм Солюшнз, Москва
от 30 000 руб

Требования

Знание грамматики, орфографии, пунктуации русского и иврита, хорошая стилистика; ▪ Высшее медицинское, фармацевтическое, юридическое, химическое или биологическое образование; ▪ Знание языка на высоком уровне; ▪ Опыт перевода мед./фарм. текстов; ▪ Xорошее знание...
обновлено 26 ноя
Фарм Солюшнз, Москва
от 30 000 руб

Требования

Знание грамматики, орфографии, пунктуации русского и корейского языков, хорошая стилистика; ▪ Высшее медицинское, фармацевтическое, химическое или биологическое образование; ▪ Знание языка на высоком уровне; ▪ Опыт перевода мед./фарм. текстов; ▪ Xорошее знание...
обновлено 26 ноя
Фарм Солюшнз, Москва
от 30 000 руб

Требования

Знание грамматики, орфографии, пунктуации русского и французского языка, хорошая стилистика; ▪ Высшее медицинское, фармацевтическое, химическое или биологическое образование; ▪ Знание языка на высоком уровне; ▪ Опыт перевода мед./фарм. текстов; ▪ Xорошее знание...
обновлено 26 ноя
Керама Центр, Москва, Павелецкая
до 50 000 руб

Должностные обязанности

Профессиональное выполнение устных и письменных переводов (английский, итальянский) подготовке презентаций для совещаний, проводимых руководителем; Организация командировок (визы, заказ гостиниц, билетов, такси и т.д)

Требования

Знание программ: MS Office, Power Point. Свободное владение итальянским и английским языком.
обновлено 26 ноя
от 40 000 до 60 000 руб

Должностные обязанности

Стандартные, документооборот, устные и письменные переводы Перевод технической и коммерческой документации Лингвистическое сопровождение на переговорах Выполнение поручений Руководителя

Требования

PC-уверенный пользователь, MS Office, медиа. Опыт положительной работы. Английский или итальянский язык. (ЗП)
обновлено 26 ноя
По договоренности

Должностные обязанности

Перевод технической документации в области проектирования и строительства.

Требования

Свободное владение техническим английским.
обновлено 26 ноя
от 70 000 руб

Должностные обязанности

Устный и письменный перевод с английского и на английский в проектной сфере (деловая терминология). Организация и участие в переговорах. Сопровождение в командировках.

Требования

Свободный письменный и устный английский (последовательный и синхронный перевод), навыки планирования рабочего дня руководителя, опыт работы в проектной (строительной сфере) обязателен.
обновлено 26 ноя
По договоренности

Должностные обязанности

Осуществление переводов с русского на английский язык и наоборот информационных продуктов компании (обзоры, статьи и т.д.) Перевод поступающей и отправляемой корреспонденции (английский язык) Исполнение переводческих работ в указанные сроки Лингвистическое...

Требования

Опыт работы переводчиком английского языка от 2х лет Отличное владение английским и русским языком Высшее гуманитарное образование
обновлено 26 ноя
МИА «Россия сегодня», Москва, Парк Культуры
По договоренности

Должностные обязанности

Мониторинг иноязычной прессы; Написание, редактирование, публикация новостных материалов; Мониторинг социальных сетей на предмет потенциальных инфоповодов.

Требования

Образование высшее, желательно гуманитарное; Опыт работы на аналогичной должности от года; Свободное владение минимум одним иностранным языком; Ответственность, умение работать в команде.
обновлено 26 ноя
Zenden, Москва
По договоренности

Должностные обязанности

Осуществление письменного и устного перевода; составление и перевод коммерческой и технической документации; ведение отчетности рабочей группы; помощь рабочей группе в решении текущих вопросов с фабриками и поставщиками.

Требования

Главное требование - высокий уровень владения китайским языком (письменным и устным)! высшее лингвистическое образование (приоритет - ДВГУ, Благовещенск, Московский ИСАА, Харбинский, Пекинский и др. университеты России, СНГ и Китая); русский язык родной; опыт работы...
обновлено 26 ноя
По договоренности

Должностные обязанности

Выполнение разовых заказов по письменному и устному переводу. Последовательный перевод. Письменный перевод. Технические переводы.

Требования

Возраст от 25 лет Высшее лингвистическое образование - обязательно! Опыт работы от 2-х лет. Любовь к языку и профессии.
обновлено 25 ноя
Юста Лайн, Москва, Пушкинская, Тверская, Чеховская
По договоренности

Должностные обязанности

Работа на территории ресторана с поварами из Китая, Перевод устных и письменный (специфика ресторана)
обновлено 25 ноя
TTG, Москва
По договоренности

Должностные обязанности

Перевод текстов с русского языка. Вычитка текстов, внесение правок.

Требования

Необходимо наличие лингвистического или филологического образования, как следствие - отличное знание русского и украинского языков. Умение доходчиво излагать свои мысли и при необходимости ваять красивые тексты. Неоспоримым преимуществом будет знание казахского языка.
обновлено 25 ноя
По договоренности

Должностные обязанности

Перевод или сверка переводов документов медицинской и юридической тематики.

Требования

Экспертное владение английским языком (владение другими иностранными языками приветствуется и будет также востребовано). Желательное, но не обязательное второе образование в областях химии, фармацевтики, медицины. Диплом переводчика - преимущество. Испытание по...
обновлено 24 ноя
Staffmax, Москва, Улица 1905 года
от 40 000 руб

Должностные обязанности

Планирование рабочего дня руководителя; Встреча гостей, чай/кофе; Обеспечивать надлежащее содержание и эксплуатацию помещений офиса; Переводить c/ на английский язык письма, статьи, презентации и прочие документы; Координировать работу курьеров, уборщиц; Помогать...

Требования

Образование – высшее; Грамотный устный и письменный русский язык; Свободный английский язык (устный/письменный на хорошем рабочем уровне для осуществления переводов- с русского на английский, с английского на русский, звонков заграницу); Уверенный пользователь ПК...
обновлено 24 ноя
от 70 000 руб

Должностные обязанности

Устный и письменный перевод с английского и на английский в проектной сфере (деловая терминология). Организация и участие в переговорах. Сопровождение в командировках.

Требования

Свободный письменный и устный английский (последовательный и синхронный перевод), навыки планирования рабочего дня руководителя, опыт работы в проектной (строительной сфере) обязателен. Английский язык cвободное владение
обновлено 24 ноя
СЕЗОНЫ, Москва
от 20 000 до 40 000 руб

Должностные обязанности

Выезды за границу в составе делегации для проведения переговоров с немецкими коллегами.

Требования

Знание технической лексики Необходимо наличие действующего загранпаспорта.
обновлено 24 ноя
Оптимлайн, Москва
По договоренности

Должностные обязанности

Профессиональный письменный перевод коммерческой и технической документации, текущей корреспонденции и т. д. Работа с первыми лицами компании Участие в переговорах в качестве устного и письменного переводчика

Требования

▪ Навыки работы с документацией ▪ Отличное знание грамматики русского языка ▪ Хорошее знание английского языка (уровень не менее Intermediate) Наличие действующего загранпаспорта Знание узкоспециализированной терминологии в данных областях (нефтепереработка) Личные...
обновлено 24 ноя
от 30 000 до 40 000 руб

Должностные обязанности

Прием корреспонденции и организация доставки корреспонденции курьерскими службами. ·Обработка входящей и исходящей корреспонденции в соответствии с единой схемой документооборота и оформления документов, принятой в компании. Поддержание функционирования системы...

Требования

Образование - высшее Свободное владение французским и английским языком Знание правил работы с персональным компьютером, офисной АТС, копировальным аппаратом Знание служебной этики и делового этикета Коммуникабельность, пунктуальность, сообразительность,...
обновлено 22 ноя
Европейский Медицинский Центр, Москва, Проспект Мира
от 35 000 руб

Должностные обязанности

Встреча и сопровождение пациентов; Ведение телефонных переговоров, назначение встреч пациентам; Выполнение поручений администрации в рамках должностных обязанностей; Перевод устный и письменный; Заполнение различного рода документации в электронном и письменном виде...

Требования

Высшее/ неоконченное высшее образование; Знание английского и французского языков; Хорошие коммуникативные навыки, доброжелательность, клиентоориентированность; Самоорганизованность; Медицинская справка 086-у, наличие медицинской книжки - приветствуется.
Выбранные города
Добавить город
отфильтровать: